Inmigrant Workers Union

Los Demócratas Sacrifican a Los Trabajadores Inmigrantes

2011-07-07T14:38:00.001-05:00

Madison, WI-El pasado 27 de junio, los Senadores demócratas Hansen, Wirch, Holperin, Erpenbach, Carpinter y el representante Staskunas presentaron un proyecto de ley anti-inmigrante, que haría que las empresas que contraten a trabajadores indocumentados no puedan ser elegibles para ciertas exenciones de impuestos, contratos gubernamentales, subsidios y préstamos, así como la creación de nuevas multas para esto empresarios [Texto completo del proyecto de ley]

La Unión de Trabajadores Inmigrantes (uti) muestra su preocupación y sorpresa "? Cual podría ser el motivo del partido demócrata para escribir un proyecto de ley así? La inmigración es un asunto federal. Es cierto que la situación actual sólo produce constantes abusos y la explotación de los trabajadores en todo el Estado, pero leyes de este tipo no van a cambiar nada más que crear más puestos de trabajo fuera de los libros en la industria láctea, que por cierto reducirá los ingresos al Estado a través de la nómina ", dijo Alex Gillis líder de la uti" me pregunto ¿por qué el Partido Demócrata quiere luchar por esto? ".

En lo que parece un concurso público en quien es mas "duro" en materia de inmigración, los demócratas muestran sus cartas, a sólo 3 meses después de que le Rep. Pridemore introdujo la ley parecida a la SB 1070 de Arizona: LRB proyecto de ley 1116 / 1, que "requiere de un agente de la ley para determinar si una persona que es arrestado o acusado de un delito o violación civil se encuentra legalmente en el estado si el oficial tiene una sospecha razonable de que la persona no se encuentra legalmente "[en el texto del proyecto de ley]

Defensores de los inmigrantes indican que es probable que la ley no sólo represente propaganda electoral, sino un cambio en el Partido Demócrata en sus políticas de Inmigración y de trabajo en Wisconsin, "El Partido Demócrata tiene una oportunidad única, un deber realmente, para conectar con los cientos de miles de trabajadores, entre ellos inmigrantes indocumentados, que salieron a la calle para protestar contra las políticas de Scott Walker. Durante el levantamiento de Wisconsin, no hay duda de la gente tenía la ilusión de que el Partido Demócrata representa políticas distintas que el Partido Republicano en el poder ", dice Yvonne Geerts defensora y organizadora en el movimiento de los inmigrantes," con este proyecto de ley, podemos ver que el partido democrático vuelve a la vieja política-electoral, sin principios, no hay diferencias, es dolorosamente obvio que el partido democrata no quiere progreso en Wisconsin, sino ganar las elecciones a cualquier precio, incluso si eso significa sacrificar los derechos de los trabajadores indocumentados "

La Unión de Trabajadores Inmigrantes declara "las víctimas de este proyecto de ley, una vez más, serán los trabajadores de Wisconsin, con o sin papeles. Este proyecto de ley aumentará el clima anti-inmigrante y llevará a cabo sólo una cosa: los trabajadores indocumentados seguirán trabajando en las mismas empresas, pero en lugar de estar en la nómina se les pagará en efectivo, este incremento de trabajos "bajo la mesa" eliminará una nueva capa de protección de los trabajadores, que afectará a los salarios en general, en Wisconsin y la reducción de las contribuciones al desempleo, seguridad social e impuestos locales y estatales, debido a la reducción de trabajadores que cobren a través de la nómina".

"Las consecuencias de este movimiento político son profundas y alarmantes, mientras Walker sigue con sus planes para introducir políticas anti obreras, el Partido Demócrata está fallando en proteger a los trabajadores en Wisconsin" - continúa Alex Gillis-"Creo que esta no ley no está pensada para pasar la legislatura, pero para posicionar el Partido Demócrata en las próximas elecciones, básicamente, para demostrar que el Partido Demócrata es tan "duro" como los republicanos cuando se trata de la inmigración indocumentada, el problema es que esto establece un nuevo marco para las políticas de inmigración en Wisconsin. Ahora los dos partidos Republicano y Demócratas están en un acuerdo básico de que el Estado de Wisconsin debe legislar contra la inmigración indocumentada. Con algunas excepciones como Yocasta Zamarripa, por ejemplo, el Partido Demócrata respalda más o menos la lógica que justifica la ley del representante Pridemore de tomar un asunto federal en manos de la legislación estatal. Es un día triste para los derechos de los inmigrantes y los derechos humanos en Wisconsin".

La Unión de Trabajadores Inmigrantes está preparando una campaña pública para pedir al Partido Demócrata que retire este proyecto de ley y, que dedique sus energías a la luchar contra la ley parecida a la de Arizona del congresista Pridemore.

Democrats to throw Immigrant Workers under the bus

2011-07-07T14:09:00.001-05:00

Madison, WI- Last June 27th, Senators HANSEN, WIRCH, HOLPERIN, ERPENBACH , CARPENTER and Representative STASKUNAS introduced an anti immigrant bill, that would make Companies that hire undocumented workers ineligible for certain tax exemptions, governmental contracts, grants, and loans, granting rule−making authority, and providing penalties. [entire text of bill]

The Immigrant Workers Union (IWU) shows concern and surprise “what could motive the democratic party to write such a bill? Immigration is a federal matter. It is true that the current status quo only benefits the constant abuse and exploitation of workers across the State, but bills like this will not change anything other than create more out of the books jobs in the dairy industry which by the way will cut state revenue through payroll” said Alex Gillis leader of the IWU, “it makes me wonder why would the democratic party fight for this?”.

In what it seems a public competition on who is tougher on undocumented immigration, the democrats set the tone on undocumented immigration, just 3 months after Rep. Pridemore introduced the Arizona’s SB1070 Copycat bill LRB 1116/1 which “requires a law enforcement officer to determine whether a person who is arrested for or charged with a crime or civil violation is lawfully present in the state if the officer has reasonable suspicion that the person is not lawfully present” [from the text of the bill]

Immigrant advocates indicate this is likely not only an electoral pose but a change on the Democratic Party policies Immigration and labor in Wisconsin, “The democratic party has a unique opportunity, a duty really, to engage the hundreds of thousands workers, amoung them undocumented immigrants, who went to the street to protest Scott Walker policies. During the uprising in Wisconsin, there is no doubt people had illusions that the Democratic Party would represent different policies than the Republican Party in power” says Yvonne Geerts immigrant rights advocate and organizer, “ with this bill we can see the democratic party coming back to the old-electoral politics, not principles, not differences, it is painfully obvious that the democraty party wants no progress in Wisconsin, just win the election even if it means to throw undocumented workers under the bus”

The immigrant Workers Union states “the victims of this bill, once again, will be the workers of Wisconsin with or without papers. This bill will raise the anti immigrant climate and will accomplish only one thing: undocumented workers will still working in the same companies but instead be in the payroll they will be paid in cash, this move to out-of- the-books employment will eliminate a new layer of workers protections which will affect the overall wages in Wisconsin; reducing the contributions to unemployment, social security and local and state taxes as less workers will be paid through payroll.”

“The implications of this political move are deep and threatening, as Walker plans to introduce more anti workers policies , the democratic party is failing to protect workers in Wisconsin”- continues Alex Gillis-“I think this is not design to pass the legislature but to position the Democratic Party towards the coming elections, basically, to show that the Democratic Party is as “taught” as the Republicans when it comes to undocumented immigration, the problem is that this sets a new framework for immigration policies in Wisconsin. Now both Reps and Dems are in a basic agreement that the State of Wisconsin should legislate against undocumented immigration. With some exceptions like Jocasta Zamarripa , for example, the Democratic Party is pretty much justifying Rep. Pridemore’s logic of taking a federal issue into state legislation hands. It is a sad day for immigrant and human rights in Wisconsin.”

The Immigrant Workers Union is preparing a public campaign to ask the Demcoratic Party to withdraw this bill and actually devote their energies to fight against Rep. Pridemore Bill.

New Bill (SB107) Would Allow Madison Landlords to USE Social Security Number to discriminate Undocumented Families

2011-07-07T10:08:00.002-05:00

Alex Gillis (UTI)

Madison, WI, On May 26th three Republican senators introduced a bill to prohibit local governments to legislate rules to protect tenants from Landlord abuse and discrimination. The bill SB107, is basically aimed at the city of Madison which so far has the best local laws protecting tenants’ rights throughout Wisconsin.

If this law passes in the fall, landlords of Madison may require social security number, ask for proof of salary of up to three times the price of rent, could use any criminal record without any time or severity limitations to deny a tenant’s application. Also, remove the deposit limit, now one month in advance, in other cities landlords ask for the first and last month rent and deposit before entering the building.
More info read awesome Brenda Konkel post
How will it affect immigrant families?

Landlords will have new ways to drive families out of their homes, and thus undocumented families, poor or people with criminal background will not be free to choose where they want to live. For these families, the apartments of good quality are unattainable, as the departments that they will have access are those with the worst conditions, humidity, lack of repair, dirty, etc..

This practice is common in many cities, using excuses such as social security number or criminal record they are pushing color, poor and immigrant families from the “good” areas into the worst neighborhoods of the city.

Why such a law now?

Despite the crisis that we live nowadays, Madison experienced an increase in the use of rental housing, 50% of the city lives in rented spaces, this is especially as more and more families are losing their homes and many more cannot afford to buy a home. This increase in the demand has caused an raise of rent housing prices in the last year alone, two-bedroom apartments have risen by 15%!

"Businessman fill their pockets with money while not money is spent in repairing and maintaining homes, is a perfect business," explains Jorge Carrera "I have been three weeks without a stove, but I have to pay rent anyway, with the current law I can ask part of my rent back, but if they pass the law the landlord is not obligated to pay me anything even though my family has been uncomfortable and in fact we spent more money eating out, how can this be fair?"

"The landlords’ association has asked remove protections for tenants so they can keep raising rents while maintaining thousands of poor and immigrant families in health and hygiene compromised housing." Explains Jean B. student and volunteer from the IWU.

The Immigrant Workers Union Proposes UNITY to improve our homes
This law only worsens the situation of housing in Madison, however, the housing situation for immigrants, people of color and poor has been worsening for the last recent years, fraud and abuse cases multiply each month. "Last week I visited a neighbor of Thurston Dr, showed me her apartment, wet spots around the house, broken furniture, walls and the carpet worn to the limit, this is the image of our homes, most of our families we have young children, sick or elderly people, how dear landlords charge us rent and call this kind of housing a home? "Explained Yvonne Geerts leader of the ICU.

The IWU in coordination with other organizations such as the Tenant Resource Center has begun a campaign of information and organization of tenants in the city of Madison to stop the bill to become law and creating neighborhood committees to protect and demand better housing.
This topic will be discussed in the Community Forum this July 9 at 1 pm at Labor Temple (1402 Park St, by the post office) for more information call 608/514-1575

Nueva ley permitiría exigir Social Security para rentar departamento

2011-07-06T11:42:00.001-05:00

Nueva ley permitiría exigir Social Security para rentar departamento

Alex Gillis (UTI)

Madison, WI- El pasado 26 de Mayo tres senadores republicanos introdujeron una propuesta de ley con el fin de prohibir a los gobiernos locales imponer reglas a caseros para proteger a los inquilinos. La propuesta de ley SB107, básicamente está dirigida a la ciudad de Madison que hasta la fecha tiene las mejores leyes locales que protegen al inquilino de todo Wisconsin.

Si esta ley se aprobara en el otoño,los caseros de Madison podrían exigir el número del seguro social, pedir comprobantes de salario de hasta tres veces el precio de la renta, podrían usar cualquier delito sin límite de tiempo o gravedad para denegar una vivienda. Además, eliminaría el límite del depósito, actualmente de un mes por adelantado, en otras ciudades los caseros piden el primer mes y el último mes de renta y el depósito antes de entrar al inmueble.

¿Cómo afectara a las familias inmigrantes?

Los caseros tendrán nuevas formas de echar a las familias de de sus departamentos, y de esa manera las familias indocumentadas, pobres o con record policial no podrán elegir libremente donde quieren rentar . Para estas familias, los apartamentos de buena calidad serán inalcanzables, mientras los departamentos a los que tendrán acceso serán aquellos con peores condiciones, con humedad, falta de reparaciones, sucios, etc.

Esta práctica es habitual en muchas ciudades, usando escusas como el número del seguro social o el record criminal empujan a las familias de color, pobres e inmigrantes fuera de las áreas "buenas", y son empujados a los peores barrios de la ciudad.

¿Por qué una ley así ahora?

A pesar de la crisis que vivimos, Madison experimenta un incremento del uso de la renta de la vivienda, un 50% de la ciudad vive en espacios rentados, esto es debido especialmente a que cada vez mas familias están perdiendo sus casas y muchas más no pueden permitirse comprarse una vivienda. Este incremento en la demanda ha originado una epidemia en el incremento de la vivienda, en el último año los departamentos de dos recamaras han subido un 15%!

"Los empresarios se llenan los bolsillos de dinero mientras no invierten en reparar y mantener las viviendas, es un negocio perfecto" explica Jorge Carrera "yo llevo tres semanas sin estufa, pero mi renta me la cobran igual, con la ley actual yo puedo pedir una parte de mi renta de vuelta, pero si pasan la ley el casero no está obligado a pagarme nada a pesar de que mi familia ha vivido incomoda y de hecho hemos gastado más dinero en comer fuera de casa, como puede ser esto justo?"

"La asociación de caseros ha pedido que quiten las protecciones a los inquilinos, así pueden seguir subiendo las rentas mientras mantienen a miles de familias pobres e inmigrantes en condiciones de poca salud e higiene." Explica Jean B. estudiante y voluntaria de la UTI.

Necesitamos Unirnos para Mejorar nuestras Viviendas

Esta ley solo empeora la situación de la vivienda en Madison, sin embargo, la situación de la vivienda para los inmigrantes, pobres y gentes de color ha ido empeorando en los últimos años, los casos de abuso y fraude se multiplican cada mes. "la semana pasada visite una vecina de Thurston Dr,[ver foto] me enseño su departamento, manchas de humedad por toda la casa, muebles rotos, las paredes y la alfombra desgastadas hasta el límite, esta es la imagen de nuestras casas, la mayoría de nuestras familias tienen hijos pequeños, enfermos o personas ancianas, como pueden cobrarnos al final del mes y llamar a esto un departamento?" explicaba Yvonne Geerts dirigente de la UTI.

La UTI en coordinación con otras organizaciones como el Centro de Recursos del Inquilino ha comenzado una campaña de Información y Organización de Inquilinos en la ciudad de Madison con el fin de parar la ley y crear comités de vecinos que protejan y demanden mejores viviendas.

Este tema se hablara en el Foro Comunitario este 9 de Julio a la 1 de la tarde en Labor Temple (1402 Park St, en frente de la oficina de correos) para más información puede llamar al 608/514-1575

¿Cómo detener los ataques a los inmigrantes?

2011-06-22T08:27:00.001-05:00

¿Cómo detener los ataques a los inmigrantes?

ORGANIZAR, ORGANIZAR y ORGANIZAR

Por Alex Gillis (UTI)

Madison, Wi.- Los compañeros de la Unión de Trabajadores Inmigrantes (UTI) acordaron el pasado Sábado iniciar una campaña de educación y organización para informar sobre la ley AB173, ley que copia la ley de Arizona, la ley SB107 que permite a los dueños de apartamentos pedir el número del seguro social y requerir un salario de hasta 3 veces el costo de la renta para poder alquilar un apartamento, y la explicación del presupuesto aprobado recientemente. También iniciativas nacionales como H.R. 2164 que obligaría a todas las empresas a usar el "e-verify" programa que en los últimos años ha forzado al despido y no contratación de miles de trabajadores inmigrantes y que de aprobarse la ley significaría millones de despidos y desempleados en todo el país.

El Pasado sábado se celebro un foro comunitario para explorar que tipo de acciones podemos tomar para detener estas leyes. Jorge Carrera líder de la UTI, "básicamente enviamos una llamada a unas decenas de personas y llegaron 20 personas, un buen resultado que demuestra el interés de la comunidad"

La lucha el único camino

En el foro se comento la necesidad de informar y animar a nuestra comunidad a luchar con "uñas y dientes" si es necesario contra las leyes. "Son tiempos difíciles, y medidas muy pesadas, tendremos que luchar de la misma manera" comentaba una asistente al foro sobre la posibilidad de una huelga general contra la ley. "Lo importante es informar a la comunidad y empezar a preparar que vamos a hacer cuando se acerque el voto estas leyes o la aplicación de las mismas. "Ya han aprobado un presupuesto abusivo que entre otras cosas elimina el derecho de un estudiante sin papeles a ir a la universidad a precios de residente, muchas restricciones y recortes en educación, sanidad y ayudas sociales como los sellos de comida. Ya es hora que nuestra comunidad se organice y alce su voz contras estas medidas, ¿si no es ahora cuando?" Preguntaba Yvonne Geerts dirigente de la UTI.

"La comunidad es en estado de shock", comentaba Alex Gillis, "unos esperan a ver si por magia desaparecen estos problemas, otros hacen planes para volver a sus países si la situación empeora, pero no está muy claro que en nuestros países este mejor que aquí, otros simplemente se preguntan si podemos cambiar algo con este gobernador, sin embargo, no hacer nada no soluciona nada, si las marchas, protestas, etc. no son el camino, ¿cuál es? Está claro que el gobierno actual, en Wisconsin y en la mitad del país ha empezado la persecución de millones de familias indocumentadas, la pregunta es ¿qué vamos a hacer como comunidad?"

ORGANIZAR ORGANIZAR ORGANIZAR

La unión de trabajadores inmigrantes decidió llamar a la comunidad a un nuevo foro para diseñar un plan de acción para proteger nuestros derechos. "No se trata de decirle a la comunidad que tenemos que hacer, se trata de crear un espacio para reunirnos y acordar que podemos hacer juntos como comunidad, unidos, con determinación, es decir organizacion" - explicaba Jorge Carrera - "esta lucha no la va a ganar una sola organización, ni una sola ciudad, sino todos juntos, con diferencias o no, la unidad es lo único que nos va a salvar de una tragedia segura para nuestras familias. Si marchamos o no, no es importante, lo que es importante es empezar a juntar la gente que quiere trabajar en el cambio desde ya, sabemos que pronto el gigante se levantara de nuevo, hoy nuestra tarea es Informar, Organizar y Actuar en la lucha por nuestro futuro, espero que quienes escuchen este mensaje y quieran luchar contra estas leyes, asistan al próximo foro"

El foro se dará lugar el Sábado 9 de Julio a la 1 de la tarde en el Labor Temple (la casa de los sindicatos) en el 1602 Park st en el salón 201ª (en la segunda planta) esta dirección queda en frente de la Oficina de Correos de la Park st. Para más información pueden comunicarse al (608) 514-1575 o al correo info@uniondetrabajadores.org

MADISON MAY DAY RALLY -1PM Brittinham Park -For Immigrant and Union Rights!

2011-04-14T23:47:00.001-05:00

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

ImmigrantNews!

I.W.U. Informing, Organazing and Fighting since 2006
Donate HERE

**** English version ****
*Español mas abajo *

International Workers Day Rally
For Immigrant, Public Workers’s and All People's Rights
Let's Show Scott Walker that We will Win Through Unity!
Sunday May 1 Brittingham Park starting at 1 Afternoon

On May First, Immigrant Workers Union is organizing this year's May Day Rally. In this way, Madison will join a long list of cities from coast to coast in defense of immigrant rights and solidarity with public employees.

The Government of Scott Walker has proposed a budget that directly affects working class and immigrant families in Wisconsin. It seeks to remove food aid (food stamps) to documented immigrants, increase tuition and for undocumented students will pay like international student which is between two and three times the normal price for at UW Madison or MATC technical school. They have also proposed cuts in public health and education that will very seriously affect working families, especially lowincome workers.

Aditionaly, Rep. Pridemore has spent months preparing a version of the Arizona law that would force local police to ask for papers to those who "look" undocumented and are charged for any kind of infraction, including misdemeanor traffic violations like accidentally running a red light.

During the months of February and March, hundreds of thousands of workers protested at the Capitol against Governor Walker's attacks. On May Day, unions will support immigrant communities to form an even larger unity in the fight for our rights. The working class needs to go out again and join the public employees to stop the attacks on our families. This May Day will be essential to our future; Milwaukee and Madison are the main points in the defense of immigrant and working class families throughout the state.

Come and join in the rally on Sunday May 1st at 1pm at Brittingham Park (at the intersection of West Washington Ave and Park St.)
For more information: www.unniondetrabajadores.org

**** Spanish Version ****

Gran Marcha del Día Internacional de los Trabajadores
Por Derechos para los Trabajadores Inmigrantes y para los Trabajadores Públicos
El Domingo 1 de Mayo partiendo del Parque Brittingham a la 1 de la Tarde
El próximo domingo Primero de Mayo se dará cita la marcha por los derechos de los trabajadores, Madison así se unirá a una larga lista de ciudades de costa a costa en defensa de los derechos de los inmigrantes y en solidaridad con los trabajadores públicos.

El Gobierno de Scott Walker ha propuesto un presupuesto que afecta directamente a los inmigrantes de Wisconsin. Pretende quitar la ayuda alimentaria (estampillas de comida) a los inmigrantes con papeles, también acaba con el sueño de nuestra juventud obligando a nuestros jóvenes a pagar a precio de estudiante internacional que supone entre dos y tres veces el precio normal por una colegiatura en UW Madison o en la escuela técnica MATC. Además, ha planteado recortes en la sanidad y la educación pública que afectaran muy gravemente a la comunidad trabajadora especialmente indocumentada.

Finalmente, el presente gobierno de Wisconsin lleva meses preparando una versión de la ley de Arizona la que obligaría a la policía local a pedir papeles a aquellos que “parezcan” indocumentados y hayan cometido una infracción de cualquier tipo incluyendo una falta leve de trafico como pasarse una luz roja.

Durante los meses de Febrero y Marzo cientos de miles de trabajadores han protestado contra los ataques del nuevo gobernador Scott Walker alrededor del Capitolio. En el Primero de Mayo las uniones apoyaran a las comunidades inmigrantes para formar una unidad aun más grande en la lucha por nuestros derechos. La comunidad inmigrante necesita salir a la calle una vez más y unirse a los trabajadores públicos para detener los ataques a las familias trabajadoras.

Este Primero de Mayo será esencial para nuestro futuro, Milwaukee y Madison serán los puntos centrales en la defensa de las familias trabajadoras en todo el estado.
Ven y participa en la gran marcha el Próximo domingo 1 de mayo a partir de la 1 de la Tarde en el Parque Brittinham (en la intercepción de Washington y Park St.)

CONNECT WITH US

	Friend us on Facebook
	Follow us on Twitter
	Read our blog
	Forward this to a Friend

MAY DAY RALLY
SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

MAY DAY RALLY ENDORSEMENTS
Immigrant Workers Union, Building Trades Council of South Central Wisconsin,Progressive Dane, AFSCME Local 1871, Industrial Workers of the World , International Socialist Organization, Chicago & MidWest Regional Joint Board of Worker's United, Workers International League, Local 171, We Are Wisconsin (State and Dane County), Workers Rights Center, and more in the way.

Support the International Workers Day Please send us an email to info@immigrantworkers.org to add your name in the list of organizations.

PEOPLE'S RIGHTS FOR A BROAD STRONG PROGRESSIVE MOVEMENT

PEOPLE’S RIGHTS

A just taxation system in which corporations and the wealthy pay their fair share
Living wage jobs
The right to collectively organize and bargain
Quality, affordable public education in the public domain
Quality and affordable healthcare
Protection of our environment
Access to healthy food and quality housing
A secure retirement
Strengthened human, civil and immigrant rights

FOR ALL

more at www.peoplesrightscampaign.org

CONTACT US

Union de Trabajadores Inmigrantes

29 E. Wilson St #202

Madison, Wisconsin 53703

Add us to your address book

SHARE THIS EMAIL

Copyright © 2011 Union de Trabajadores Inmigrantes, All rights reserved. You have been invited or did sign up to Immigrant Workers Union email list. Our mailing address is: Union de Trabajadores Inmigrantes 29 E. Wilson St #202 Madison, Wisconsin 53703 Add us to your address book
unsubscribe from this list \| update subscription preferences \| view email in browser

4/4/11 Feeder Rally for Immigrant and Union Rights! And May Day Rally Info

2011-04-04T12:15:00.001-05:00

4 de Abril Submarcha en Apoyo a los Derechos de los Sindicatos e Inmigrantes
April 4th Feeder Rally in support of Immigrant and Union Rights!
Monona Terrace (E. Wilson with Martin Luther King) 4:30pm

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

ImmigrantNews!

I.W.U. Informing, Organazing and Fighting since 2006
Donate HERE

english here
**** Spanish Version ****

El lunes 4 de Abril en honor a la vida de Martin Lutero King y para seguir luchando contra los ataques a los sindicatos y las familias trabajadores, los sindicatos y aliados han organizado una marcha en el capitolio. Esta vez habra submarchas que partiran de distintos lugares para encontrarnos en el capitolio todos juntos. La Unión de Trabajadores Inmigrantes colaborara en este esfuerzo llamando a la comunidad inmigrante y aliados a reunirnos en el Monona Terrace (en la intercepción entre Wilson St y Martin Luther King) a las 4:30pm.

Según avanza el gobierno de Scott Walker más sectores de la sociedad están afectados. Y es importante que cada comunidad pueda expresar por que están en la marcha y a cultivar más apoyo en su lucha a la vez que creamos una grna unidad para poner un fin a los estos ataques.

Pase la voz, y venga al Monona Terrace a las 4:30, antes de salir, todos los lideres y miembros de la comunidad estan invitados a decir unas palabras de apoyo.

Los derechos de los inmigrantes y trabajadores son derechso humanos!
El ataque a uno de nosotros es el ataque a todos nosotros!

**** English version ****

On Monday April 4th unions and allies have organized a march at the Capitol to honor the life of Martin Luther King and keep fighting against atacks on unions rights and working families . Tehre will be feeder rallies from different places to finally meet at the Capitol together. The Immigrant Workers Union will assist in this effort by calling the immigrant community and allies to meet at the Monona Terrace (on the interception between Wilson Street and Martin Luther King) at 4:30 pm.

As Scott Walker's government moves forward in their plans more and more sectors of society are affected. It is important that each community can express why they are on the march and to cultivate more support in their struggle while we harvest unity in solidarity to put an end to the current atacks.

Please spread the word and come to the Monona Terrace this Monday at 4:30pm. Before we march, all leaders and community members are invited to address the crowd in a Open Mic style.

Union Rights are Human Rights
Immigrant Rigths are Human Rights
The injury to One is the Injury to alll!

CONNECT WITH US

	Friend us on Facebook
	Follow us on Twitter
	Read our blog
	Forward this to a Friend

MAY DAY RALLY
SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

MAY DAY RALLY ORGANIZING MEETING (español aqui)

Wednesday 6th at 7pm in Wisconsin womens bussiness room (2300 Park St )
This year May Day has an special meaning:

Wisconsin has been in the mind of millions across the planet.
Wisconsin version of Arizona SB1070 would mandate any local enforcement to ask for documents to those who look "indocumented".
We need to show Solidarity and Unity on all issues and struggle in the progressive and labor movement.

Join us this wednesday and helps us to organize the best May Day in recent years!

Junta para organizar el Primero de Mayo

Miercoles 6 en el 2300 Park St (al lado del MATC Sur) a las 7pm
Este año el Primero de Mayo tiene un significado especial:

Wisconsin ha estado en el pensamiento de de millones de personas en todo el planeta.
La version de Wisconsin de la ley de Arizona SB 1070 obligaria a la policía local a pedir documentos a los que parecen "indocumentados".
Tenemos que mostrar solidaridad y unidad en todas las luchas y problematicas en el movimiento progresista y laboral.

¡Venga con nosotros este miércoles para organizar el mejor Primero de Mayo en los últimos años!

CONTACT US

Union de Trabajadores Inmigrantes

29 E. Wilson St #202

Madison, Wisconsin 53703

Add us to your address book

SHARE THIS EMAIL

Copyright © 2011 Union de Trabajadores Inmigrantes, All rights reserved. You have been invited or did sign up to Immigrant Workers Union email list. Our mailing address is: Union de Trabajadores Inmigrantes 29 E. Wilson St #202 Madison, Wisconsin 53703 Add us to your address book
unsubscribe from this list \| update subscription preferences \| view email in browser

GOP is targetting immigrant families NEXT! We need your help to keep fighting for Civil and Labor Rights!

2011-03-19T00:24:00.001-05:00

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

ImmigrantNews

Immigrant Workers Union, Madison WI

2nd I.W.U. Fundraising Banquet
On Thursday, March 24 At six in the evening
The Brink Launge 701 E Washington Ave, Madison, WI 53703
Featuring Peruvian Buffet by renown Chef Maritza Paz
Live Music including: SON MUDANZA and African Singer Edi Gbordzi!
Silent Auction and raffle PRIZES!!!

KEYNOTE SPEAKER: LEONE BICCHIERI!
Leone Jose Bicchieri has almost 20 years experience organizing Latino and other immigrant workers. He is the executive director of the Chicago Workers Collaborative (CWC), a worker center which organizes low-wage workers to understand and fight for their rights.He is also a Senior Fellow at the Chicago-based Center for New Community.Leone has played organizing and leadership roles with Immigrant Workers Freedom Ride, Interfaith Worker Justice, Oregon's Farmworker Union, known by its Spanish acronym of PCUN, and was an organizer for the Justice for Janitors Campaign with SEIU Local 1 and Witness for Peace in a rural war zone in Nicaragua.
Buy your Ticket now! or DONATE FOR IMMIGRANT AND LABOR RIGHTS!

Immigrant Workers United with Public Employees!

Immigrants are next in the list...

...Arizona-style Bill

Rep. Pridemore has begun circulating his draft of a Bill inspired in the infamous Arizona SB1070! This bill will NOT be effective in addressing any current problems that our state or country suffer because of the lack of a working, fair and current immigration reform. The draft includes several points that the AZ SB1070 included. Learn about this bill and join us to fight social justice in the front lines! Read the bill with our explanation

The immigrnat Workers Union has been informed by the office of Rep. Jocasta Zamarripa that the budget targets immigrant families aswell:

...End of In-State Tuition for Immigrant Youth
After years of fighting for equal acccess to high education, in 2009 Wisconsin passed a law where undocumented student could have access to in-state tuition. A small step forward in the long road for equal rights. However,Scott Walker's budget will force hundred of our brightest student to pay up to 4 times the money they would pay as a state resident, this is unfair as this students and their families are taxpayers and should have equal rights than any other person who lives in this state. "We have been told over and over that we have to study hard and go to college, but how?" says one member of Immigrnat Workrs Union Youth and organizer of the walk out "they ask us to pay $20.000 as "foreign" student and we do not have access to federal student aid, it is impossible!"

On March 3rd, Immigrant Students and Allies walk out from several Madison's High School to protest a new atack to our community and specially the future of our youth.Check our video our FaceBook Group

CONNECT WITH US

	Friend on Facebook
	Follow on Twitter
	Forward this to a Friend

EVENTS
Endorsed by Immigrant Workers Union.

Saturday, March 19th
2pm from the library Mall: MEChA and others will march to the Capitol State Street Entrance to protest the Governor's attack on public workers and immigrants. This an important effort to highlight that the current wave of attacks affect people of all colors and specially to those poor, brown and already targeted by the right wing movement.

Sunday, March 20th
Next Steps Labor/Community Organizing!!!!

From 1pm to 5pm @ Labor Temple (1602 S. Park Street, room 201)
Meeting of a broad network of community and labor organizations to solidify a network around a common agenda ( Education, Worker/Immigrant/Civil Rights, Economic & Environmental Justice) so we can combine our collective power not only to fight against current attacks but also make our shared agenda something to fight for.
· Contact Info : Pilar Schiavo, National Nurses United 510-385-4213 pschiavo@nationalnursesunited.org

From 5pm @ Orpheum Theater (Stage Door, 216 State St., Downtown Madison)
This meeting will be led by trained organizers and it will cover ways to organize within your workplace and/or union for greater power among rank and file workers, as well as a discussion of possible job actions / industrial actions against the bill.
Contact info: Industrial Workers of the World anthonycollin@gmail.com

Regroup, Rethink, Reclaim!

SIGN ONLINE HERE: STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

IWU will host the Mexicam Consulate

UTI auspiciara al Consulado Mexicano
Centro Guadalupe: 1862 Beld Street
Jueves, 31 de Marzo. 12pm a 7pm
Viernes, 1 de Abril. 12pm a 7pm
Sabado, 2 de Abril. 9am a 2pm
Domingo, 3 de Abril. 9am a 2pm

Haz Click Aqui Para Mas Informacion

Copyright © 2011 Union de Trabajadores Inmigrantes, All rights reserved. You have been invited or did sign up to Immigrant Workers Union email list. Our mailing address is: Union de Trabajadores Inmigrantes 29 E. Wilson St #202 Madison, Wisconsin 53703 Add us to your address book www.uniondetrabajadores.org 1-866-474-0884

Sent to alexmgillis.utiblog@blogger.com: unsubscribe | update profile | forward to a friend

Business Registration Update 2011-2012

2011-03-16T09:06:00.000-05:00

Ladies and Gentlemen.

In order to have your company inserted in the registry of World Businesses
for 2011/2012 edition, please print, complete and submit the attached
form (PDF file) to the following address:

Europe Business Guide
P.O. BOX 2021
3500 GA, UTRECHT
THE NETHERLANDS

email: register@ebg-2011.com
fax: +31 (20) 524-8107

Updating is free of charge!

If you are not the intended recipient, please submit an email to
unsubscribe@ebg-2011.com
Your request shall be dealt with accordingly.

Message ID: Adiade

Wisconsin No es Arizona! Alll forces out for UNION RIGHTS! Sat Mar 13th 12pm @ Monona Terrace

2011-03-11T07:59:00.001-06:00

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

Is Wisconsin the next Arizona? An Update

Rep. Pridemore has begun circulating his draft of a Bill inspired in the infamous Arizona SB1070! He is looking for support for this racist bill, which won't be difficult in the Republican controlled House and Senate. This bill will NOT be effective in addressing any current problems that our state or country suffer because of the lack of a working, fair and current immigration reform. The draft includes several points that the AZ SB1070 included. Learn about this bill and join us to fight social justice in the front lines! Join us Saturday, March 12 as we demonstarte our solidarity for the struggle of public sector workers! This is our struggle too and only by coming together can we defeat the entire exploitative and totalitarian agenda! Untied We Stand, Divided We Fall!

Read Our Analysis

YOU'RE INVITED TO OUR SECOND ANNUAL BANQUET FUNDRAISER!
When: Thursday, March 24th
Time: 6:30pm
Where: Brink Lounge, 701 East Washington Avenue
Buy your Ticket Here

Food Provided by: Local Area Restaurants and Featuring:
PERUVIAN COUSINE BUFFET by CHEF MARITZA PAZ!

Guest Speaker: A labor organizer for over 20 years:

LEONE BICCHIERI!

Leone Jose Bicchieri has almost 20 years experience organizing Latino and other immigrant workers. He is the executive director of the Chicago Workers Collaborative (CWC), a worker center which organizes low-wage workers to understand and fight for their rights. He is also a Senior Fellow at the Chicago-based Center for New Community. Leone has played organizing and leadership roles with Immigrant Workers Freedom Ride, Interfaith Worker Justice, Oregon's Farmworker Union, known by its Spanish acronym of PCUN, and was an organizer for the Justice for Janitors Campaign with SEIU Local 1 and Witness for Peace in a rural war zone in Nicaragua.

Live Music including: SON MUDANZA and Edi Gbordzi!

And: A Silent Auction and raffle PRIZES!!!

WHY: It's our 5 Year Anniversary! Since 2006, the Immigrant Workers’ Union has been working to improve the living conditions of immigrant workers in Madison and Dane county.

IWU works in many related areas, recognizing that those directly affected must be the agents of lasting, meaningful change. In addition to our ongoing projects, 2010 was the first year of a very successful summer youth program during which over 25 local high students completed well over 1,000 hours of community service. We also worked closely with independent parents’ organizations that successfully helped stop major proposed cuts to bilingual services in the Madison School District. All of this in addition to our ongoing projects such as: Know your rights workshops, 1-800 Help Line, Black Latino Unity Project, regular community forums, Parents’ Summits, May Day, and more. Most importantly, 2011 promises to be a difficult year:

We need your help to stop Pridemore’s Racist Arizona-style law!

$25/per person. Under 12, optional donation.
Buy your Ticket Here

	Friend on Facebook
	Follow on Twitter
	Forward to a Friend

Open Forum/Foro Abierto: What Would a General Strike Mean?
Que Significa una Huelga General?

Sabado, 12 de Marzo
Satuday, March 12
6pm
Labor Temple, 1602 S. Park Street

Moderado Por: La UTI y la IWW

HELP US! AYUDANOS!
We Need 1000s of Signatures
SIGN ONLINE HERE: STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

If you'd like to help collect signatures in your neighborhood, school, or workplace:Print the Petition
Si quiere ayudarnos a recolectar firmas en la peticion:Imprime la peticion

La Union de Trabajadores Inmigrantes Presenta:

Consulado Movil de Mexico
Mobile Consulate of Mexico
Centro Guadalupe: 1862 Beld Street

Jueves, 31 de Marzo. 12pm a 7pm.
Viernes, 1 de Abril. 12pm a 7pm.
Sabado, 2 de Abril. 9am a 2pm.
Domingo, 3 de Abril. 9am a 2pm.

Haz Click Aqui Para Mas Informacion

follow on Twitter \| friend on Facebook \| forward to a friend
Copyright © 2011 Union de Trabajadores Inmigrantes, All rights reserved. You have been invited or did sign up to Immigrant Workers Union email list. Our mailing address is: Union de Trabajadores Inmigrantes 29 E. Wilson St #202 Madison, Wisconsin 53703 Add us to your address book www.uniondetrabajadores.org 1-866-474-0884

Sent to alexmgillis.utiblog@blogger.com: unsubscribe | update profile | forward to a friend

Consulado Móvil de México llegara el 31 de marzo

2011-03-03T06:45:00.001-06:00

Consulado Móvil de México llegara el 31 de marzo

Madison, WI – La Unión de Trabajadores Inmigrantes en coordinación con la embajada Mexicana en Chicago organizará el consulado móvil los próximos días Jueves, 31 de Marzo hasta el Domingo 3 de abril en el Centro Guadalupe. En esta ocasión no habrá cita, se atenderá por orden de llegada.Jueves 31 y Viernes 1 de Abril de 12pm a 7pm y sabdo 2 y Domingo 3 de 9am a 2pm.

"Esta es una gran oportunidad para la comunidad Mexicana para obtener documentación muy necesaria como la matricula consular o el pasaporte mexicano." Mencionaba Jorge Carrera de la UTI, "Madison y alrededores tiene una población mexicana muy grande y creímos necesario agregar una nueva fecha en el calendario del consulado móvil."

Para más información, colaborar o ser voluntario puede contactar con la Unión de Trabajadores Inmigrantes 1-866-476-0884 o info@uniondetrabajadores.org o en nuestra oficina martes y jueves de 5 a 9 de la tarde en el 29 E. Wilson St #202, Madison, WI.

Como preparase para el consulado Mexicano (primera Parte)

La unión de trabajadores inmigrantes quiere infórmale de algunos de los requerimientos para obtener los servicios del consulado "a veces pasa que la gente le falta un documento y no pueden obtener el pasaporte es una pena pero solo se puede evitar informando a la comunidad con anterioridad" dijo Alex Gillis de la UTI. Por eso en colaboración con este medio de comunicacion publicaremos información relevante sobre los servicios del consulado. Toda la información la puede encontrar en http://www.consulmexchicago.com/ o llamando al teléfono (312) 738-2383 EXT. 1120 y 1121

Según Isael Ornelas Aguayo, Coordinador de Logística del Consulado Sobre Ruedas, "la mayoría de las veces la gente debe recordar que necesita una identificación válida con foto y el acta de nacimiento sobre todo si es la primera vez que solicita un documento"

Trámite por Primera Vez del Pasaporte

Pasaporte por 6 años: $101.00 dólares y Pasaporte por 3 años: $74.00 dólares.

El pago debe realizarse en efectivo. No se aceptan cheques personales ni tarjetas de crédito.

Requerimientos

Original y una copia de su comprobante de nacionalidad mexicana:

Uno de los siguientes documentos: Acta de nacimiento, Cartilla del Servicio Militar Nacional, Declaratoria de Nacionalidad Mexicana.

Mujeres casadas:

· Si se casó en México, debe presentar Acta de Matrimonio original y una copia.

· Si se casó en Estados Unidos, debe presentar Acta de Matrimonio original debidamente apostillada por la Secretaría del Estado correspondiente y una copia.

Mujeres divorciadas:

· Acta de Matrimonio original y una copia.

· Si se divorció en México, debe presentar Acta de Divorcio original y una copia.

· Si se divorció en Estados Unidos, debe presentar Acta de Divorcio original debidamente apostillada por la Secretaría del Estado correspondiente y una copia.

Mujeres viudas:

· Acta de matrimonio original y una copia.

· Acta de Defunción original y una copia.

· Acta de Defunción estadounidense original, debidamente apostillada por la Secretaría del Estado correspondiente y una copia.

Si fue registrado un año después de haber nacido, su acta de nacimiento es extemporánea , por lo que deberá presentar uno de los siguientes documentos complementarios:

· Copia certificada del acta de Nacimiento del padre o madre del interesado, cuya fecha de registro haya sido durante el primer año de su nacimiento y en donde conste además la nacionalidad mexicana del registrado.

· Copia certificada por Notario Público de México, de la Fe de bautismo, si dicho acto se realizó durante el primer año de su nacimiento.

· Copia certificada del acta de Matrimonio de los padres, donde se indique que cualquiera de ellos es mexicano y que se casaron antes de la fecha de nacimiento del interesado.

· Copia certificada del acta de Nacimiento de un hermano mayor, nacido en México y que haya sido registrado dentro del primer año de su nacimiento.

Certificado de educación primaria original o boleta de calificaciones de alguno de los grados del nivel básico, expedida por la Secretaría de Educación Pública o alguna otra institución reconocida por dicha Secretaría, siempre y cuando estos estudios hayan concluido entre los 12 y 14 años de edad.

Original y una copia de su comprobante de identidad; es decir, presentar una identificación oficial vigente con fotografía: Pasaporte Mexicano, Matrícula Consular, Credencial de Elector con fotografía,

Cartilla del Servicio Militar Nacional, Certificado de Estudios expedido por la SEP, Título o Cédula Profesional, Credencial Escolar o Universitaria emitidas por institución pública con reconocimiento oficial, Permiso de Trabajo o Tarjeta de Residente otorgados por el Gobierno de Estados Unidos, Licencia de Conducir u otra Identificación oficial expedidas por las autoridades de los Estados Unidos.

Menores de Edad e Incapacitados: Deben comparecer ambos padres o tutores legales y presentar una identificación oficial vigente.- La identificación de la madre debe incluir el apellido paterno.

Los menores deben presentar alguna de las siguientes identificaciones: Cartilla de vacunación, si es menor de 6 años, Boleta de calificaciones, récord escolar con fotografía sellada o identificación

escolar, para menores entre 7 y 12 años, Identificación del Estado o identificación escolar, para menores entre 13 y 17 años.

En caso de que falte el padre o la madre, o no vivan con el menor o incapacitado, debe presentar alguno de los siguientes documentos:

· Forma OP7. Permiso del padre/madre o tutor legal, que se tramita en cualquier, delegación de la Secretaría de Relaciones Exteriores en México, Embajada o Consulado Mexicano en el exterior. Este trámite es totalmente gratuito.

· Acta de divorcio original y una copia en la que se otorgue el ejercicio de la patria potestad ("sole/full custody") del menor o incapacitado a uno de los padres. Si el documento fue expedido en los Estados Unidos, deberá ser apostillado por la Secretaría del Estado correspondiente.

· Acta de defunción original y una copia del padre/madre. Si el documento fue expedido en los Estados Unidos, deberá ser apostillado por la Secretaría del Estado correspondiente.

· Acta de adopción original y una copia. Si el documento fue expedido en los Estados Unidos, deberá ser apostillado por la Secretaría del Estado correspondiente.

· Si no conoce el paradero del padre/madre, debe acudir ante un Juez de lo Familiar para obtener la patria potestad del menor o incapacitado.

Presentar dos fotografías tamaño pasaporte.

Las fotografías deben ser recientes (no más de 30 días a la fecha de su solicitud), a color, con fondo blanco, de frente, sin lentes, cabeza descubierta. Las fotos de hombres no se aceptarán si están en camiseta o con aretes.

Wisconsin No es Arizona! Foro Comunitario / Community Forum Sat Feb 5th 1pm @ 2300 Park ST.

2011-02-02T17:17:00.001-06:00

Foro Comunitario / Community Forum: Wisconsin no es Arizona
SABADO 5 de FEBRERO A LA 1PM EN EL ATRIUM
( al lado del MATC) 2300 Park St. Madison, WI 53713
COMIDA Y CUIDADO DE NIÑOS GRATIS
Mira el nuevo video sore el foro!!!

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

Is Wisconsin the next Arizona?

Rep. Pridemore has released a draft of a Bill inspired in the infamous Arizona SB1070!!!

This bill will NOT be effective in addressing any current problems that our state or country suffer for the lack of a working, fair and current immigration reform. The draft includes several points that the AZ SB1070included. Learn about this bill and join us to fight social justice in the front line! More about Rep. Pridemore's Draft

Foro Comunitario / Community Forum: Wisconsin no es Arizona
SABADO 5 de FEBRERO A LA 1PM EN EL ATRIUM
SATURDAY FEBRUARY 5TH @ 1PM at ATRIUM (2300 Park St.)
( al lado del MATC) 2300 Park St. Madison, WI 53713
COMIDA Y CUIDADO DE NIÑOS GRATIS
Mira el nuevo video sore el foro!!!

More Upcoming Events
Feb 10th - Black Latino Unity Project Focus Group: Exploring Myths, Finding Common Ground
Feb 26th - Segunda Conferencia de Padres y Alumnos Latinos del 2010-2011
Feb 28th - LaFallete Latino Parents DEMAND a Bicultural Social Worker
March 3rd - Rueda de Prensa/Press Conference: Wisconsin No Es Arizona!
March 24th - 2nd I.W.U. Fundraising Banquet

	Friend on Facebook
	Follow on Twitter
	Forward to a Friend

HELP US! AYUDANOS!
3000 Signatures For March 3rd
Let's STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

Print / Imprime

follow on Twitter \| friend on Facebook \| forward to a friend
Copyright © 2011 Union de Trabajadores Inmigrantes, All rights reserved. You have been invited or did sign up to Immigrant Workers Union email list. Our mailing address is: Union de Trabajadores Inmigrantes 29 E. Wilson St #202 Madison, Wisconsin 53703 Add us to your address book www.uniondetrabajadores.org 1-866-474-0884

Sent to alexmgillis.utiblog@blogger.com: unsubscribe | update profile | forward to a friend

Familiares de los Detenidos critican a MPD

2010-08-18T11:19:00.001-05:00

MADISON, Wisconsin - Agentes de EE.UU. de Inmigración y Aduanas (ICE) y Departamento de Policía de Madison (MPD), detuvo a 11 jóvenes latinos con el propósito de deportación por pertenecer a una pandilla el pasado martes. Según los informes por el comunicado de prensa de la ICE 6 de ellos no tienen ningún historial de delincuencia y no han sido acusados de un crimen otro que estar "ilegalmente" en este país.

"El martes, algunos agentes de fuera de la ciudad pasaron por nuestra casa y nos hicieron preguntas acerca de mi hijo, colaboramos y les dijimos donde estaba trabajando. Lo siguiente que sabemos es que nuestro hijo está en la cárcel del condado Dodge en vías de deportación ", dice uno de los padres de un chico de 18 años de edad que no tiene antecedentes penales.

"Familiares de los detenidos se quejan de lo que parece una redada sin garantías constitucionales o proceso debido, ¿cuál es el criterio? Algunos de esos chicos estaban en el lugar equivocado o en el momento equivocado, pero eso no quiere decir que sean criminales ", dice Yvonne Geerts de la UTI. La UTI en un comunicado de prensa mostro su rechazo a este tipo de prácticas:

"la juventud latina, que usualmente se le acusa de ser miembro de una pandilla sólo por la forma de vestir o actuar, ahora sienten más miedo de la policía local debido a su colaboración con el ICE. Esto solo ayuda a las pandillas" añadió un dirigente de la UTI "si queremos luchar contra el aumento de las gangas, primero tenemos que asegurar que nuestra comunidad puede colaborar con la policía de una forma segura como ha pasado hasta ahora"

El viernes, 13 de agosto algunos familiares de los detenidos, familiares del difunto Antonio Pérez y miembros de la Unión de Trabajadores Inmigrantes se reunieron con los medios de televisión y prensa para dar su opinión:

Periodista: La policía dice que estaban juntando dinero para comprar armas, ¿que opina usted?

Familiares de Antonio Pérez: Nosotros no sabemos, ni nos han ensañado ninguna prueba, lo que si podemos decir es que ellos después de la muerte de Antonio se concentraron mas en sus familias y que tenían la intención de darnos dinero para la hija de Antonio.

LCN: En algún momento registraron su casa ¿Que encontraron?

Padre de uno de los detenidos: vino la policía a mi casa cuando supuestamente iba a ver una pelea en Verona hace un mes o dos, entraron a casa diciendo que mi hijo estaba vendiendo armas y no encontraron nada, otros familiares me han contado historias parecidas.

LCN: Ante la posibilidad de que deporte a sus hijos, ¿cómo les afecta?

Padre: La policía dice que llamo a la migra para evitar una tragedia, un posible asesinato que no pueden demostrar. Sin embargo, lo que es cierto es que los detenidos dejan a dos madres embarazadas y tres bebes, esto es muy doloroso para nuestras familias.

LCN: ¿Que le dirías a los medios de comunicación que han dicho que si eres de una ganga está bien que los deporten?

Padre: Yo pienso que ser miembro de una ganga y ser ilegal no es motivo para que la policía llame a inmigración, si ellos tenían pruebas por que dijeron en la radio que había pruebas de que vendían drogas y compraban armas, pero no han dicho quienes son los testigos, ¿donde están las evidencias? El único cargo que tiene ahora mismo es con inmigración es por ser indocumentados y por estar en una ganga

LCN: ¿Cómo les ha afectado la detención de sus hijos?

Padre: Más que nada moralmente a los familiares, por todos los comentarios y la forma de la que han hablado de nuestro hijos y de de nuestras familias. En todos los medios dicen que arrestaron a 11 "ilegales delincuentes" y eso no es cierto, no hay cargos de delincuencia.

Especialmente, nos afecta que algunos medios de comunicación en la comunidad parece han querido usar esta tragedia en nuestra familias para subir su audiencia y no para solidarizarse, buscar soluciones y unir a la comunidad.

LCN: ¿Qué le gustaría decirle a la comunidad?

Padre: Un comunicado a toda la gente hispana, que por favor respeten. Para aquellos que estaban culpando a los padres, nosotros no escogemos el destino de nuestros hijos, nosotros lo intentamos pero no es tan fácil.

Si no han conocido a nuestros hijos, si no saben que por ejemplo que muchos de ellos trabajaban, ayudaban a sus familias con los gastos, cuidaban a sus hermanos, algunos tenían sus propias familias. Lo único malo es que se veían de vez en cuando. Pedirle a la gente que no juzguen sin saber los detalles. En vez de caer es las críticas mejor sería pedir más protección y apoyo a nuestros jóvenes, por que echar la culpa a los padres es muy fácil pero no arregla nada.

LCN: Finalmente, si encontraran evidencia de un crimen, ¿usted estaría de acuerdo en que deportaran a tu hijo?

Padre: Ellos estaban en una ganga nunca lo hemos negado, si nos dieran pruebas de su delito que lo paguen, yo creo que en todo los estados hay reglas, tendrían que pagar con cárcel si se prueba ante un juez que han cometido delito y después ser deportados.

La UTI ha pedido formalmente al MPD presentar cargos después de una investigación criminal, dejando a la justicia decidir el futuro de los sospechosos en vez de utilizar a la ICE para deportar a los "supuestos" delincuentes.

Opinión: Los Inmigrantes Comparten la misma lucha con la comunidad negra

2010-06-28T09:26:00.001-05:00

Por Alex Gillis (UTI) El pasado Sábado 19 se celebro Juneteenth, o el Día de la Libertad o el Día de la Emancipación, es una fiesta que conmemora el anuncio de la abolición de la esclavitud en el Estado de Texas EE.UU. en 1865. Celebrado el 19 de junio, el término proviene de junio y diecinueve en ingles, y es reconocido como fiesta en muchos estados. En Madison, se celebra en el Penn Park y entre baile, música y comida miles de familias, mayoritariamente negras celebraron 145 años de libertad.

Sin embargo, aunque la esclavitud se aboliera, el sistema nuevo que llegó en su lugar distaba mucho de ser igualitario. En un primer momento después del fin de la Guerra civil en 1863, lo que se llama el periodo de la Reconstrucción, hubo una explosión de desarrollo y éxito entre los nuevos hombre libres, por ejemplo, dos candidatos negros fueron elegidos como senadores de las zonas donde las población Negra era la mayoría. En general se cuentan por cientos o miles los nuevos empresarios, artistas, dirigentes negros que en eso primeros años de libertad triunfaron en sus aéreas de trabajo.

Sin embargo, a pesar de que El ejercito Unionista (del norte o Yankee) luchó por la abolición de la esclavitud, poco después traiciono a los antiguos esclavos poniendo fin al esfuerzo de la Reconstrucción en 1877 con el Compromiso o pacto con el Partido Demócrata, en esa época el partido de los dueños de esclavos, lo que permitió a la clase esclavista dominar de nuevo en el sur, creando nuevas leyes que en la practica hacían de los trabajadores y familias negras ciudadanos de segunda clase. Estas leyes que se llaman Jim Crow no permitían a los negros mezclarse con los blancos hasta el punto de que en los parques había fuentes de agua para los blancos y otras para la gente de color, o en los restaurantes, trenes o autobuses había un área para los blancos y otra para los negros. Esta estrategia de separar a la sociedad por categorías como hicieron con los negros es la misma estrategia que hoy sufrimos los inmigrantes indocumentados con leyes como la de Arizona. El sufrimiento, muertes, palizas, violaciones que los negros recibieron fue inhumano y solo comparable con la violencia contra los negros en Sur África.

Después de transcurrir casi 100 años (1877-1964) el movimiento negro pudo lograr lo que los unionistas no quisieron terminar: el fin de la segregación y al menos en el papel el fin de la discriminación. Esta vez, la principal fuerza que impulsó estos cambios fueron las personas afectadas, miles, cientos de miles de mujeres y hombres negros que lucharon con valentía por lo que era justo! A pesar de que Jim Crow era la ley y desafiarla se consideró ilegal, eso no impidió que Rosa Parks, Martin Luther King y miles como ellos se enfrentaran y la desbebieran con el fin de terminar con ella. Al final, los pobres y oprimidos se convirtieron una vez más en una tremenda fuerza de cambio social. Después de años de lucha, en 1964, la Ley de Derechos Civiles fue firmado por el presidente Lyndon Johnson.

Martin Luther King, que desarrolló sus conclusiones políticas en el transcurso de esta lucha, llego a la conclusión de que esta ley, por sí sola, no pondrá fin a la miseria y la explotación del pueblo negro y los millones de pobres en el país. Si en 1865 el fin de la esclavitud no significó el fin del sufrimiento, los prejuicios, la explotación y la discriminación. En 1964, la Ley de Derechos Civiles no aportó los elementos básicos para una vida digna.

En 1968 Martin Luther King lanzó la campaña para los pobres, la nueva etapa de la liberación de la mayoría de la sociedad: los pobres y los oprimidos. No fue por casualidad que la última ciudad que vio con vida Martin Luther King fuera Memphis durante una huelga de trabajadores de limpieza. Para Martin Luther King al final de su vida, no era la cuestión de ser negro, blanco o de otro color pero el hecho de ser pobre lo que definía las condiciones de vida de la mayoría del país. Por tanto, luchar contra el racismo, la discriminación era la misma lucha contra la pobreza y la miseria y por tanto era necesario unificar las luchas de todos los oprimidos sin importar su color.

El asesinato cobarde de Martin Luther King, y la represión contra activistas radicalizados negros en los años 60 y 70, detuvieron las aspiraciones políticas y económicas de los negros y los pobres. Sin embargo, se puede decir que la comunidad Inmigrante agarro el relevo en la lucha por la justicia social. Primero con la colosal lucha del movimiento bracero y chicano de los 60 y 70. Y desde los 80 la lucha de los inmigrantes indocumentados.

Lucha que exploto en 2006, cuando los inmigrantes indocumentados escribieron páginas de la historia de este país marchando por millones en las calles, parando los grandes sectores de la economía y siguiendo las mejores tradiciones de los movimientos sociales en el pasado, como el movimiento de derechos civiles, que son, en esencia, los métodos del pueblo cuando entra a la acción: la participación masiva en las calles, fábricas y escuelas mostrando la fuerza increíble que tenemos cuando estamos organizados y decididos a luchar por nuestros derechos. En 2006 se detuvo la ley Sensembrener con éxito pero sin embargo no se gano la batalla por ser seres humanos con los mismos derechos que el resto de estados unidos.

Unidad entre las Comunidades Negra y Latina

En 2010, tenemos la valiosa oportunidad unir fuerzas con la comunidad negra, y con los pobres y oprimidos de este país para luchar por una sociedad igualitaria donde todos seamos iguales y no pasemos ninguna miseria, donde el futuro de nuestros hijos este garantizado.

El 29 de Agosto se celebrara la Segunda Parrillada por la Unidad de las Comunidades Negras y Latinas con el mismo espirito de lucha que en 1968 Martin Luther King proclamara:

"Nosotros, el pueblo pobre de América exigimos:

Un trabajo e ingresos decentes

El derecho de una vida digna "

Si quieres participar en este evento por favor envía un email a clarissa@uniondetrabajadores.org o llama al 1-866-476-0884.

Foros Comunitario decide Pedir las Licencias y Marchar el Primero de Mayo

2010-02-17T12:18:00.001-06:00

Foros Comunitario decide Pedir las Licencias y Marchar el Primero de Mayo

Por Alex Gillis (UTI)

Madison, WI. Desde principios de Enero se está llevando a cabo juntas Informativas, Foros Comunitarios, para discutir temas de interés para la comunidad inmigrante, entre ellos temas como conocer sus derechos, el censo, las licencias o más recientemente la Marcha del Uno de Mayo en Madison.

Estos foros sirven a la comunidad para poner distintas voces juntas y analizar lo que podemos hacer como comunidad. Y es que desde la introducción de CIR ASAP (Ley Gutierrez) y sobre todo después de un año de Obama sin traer ninguna mejora a los millones de familias de inmigrantes indocumentados, muchos ven que la única manera de avanzar es volver a las calles y sobre todo a ser partes activas en la lucha por nuestros propios derechos.

Si algo aprendimos en el 2006 es que millones de personas en las marchas son capaces de parar leyes tan malas como la de Semsembrener, y sin embargo no han sido suficientes para darnos nuestras licencias de vuelta. Hoy, se trata de marchar, pero también de hablar con nuestros representantes, con nuestros vecinos, compañeros de trabajo, parroquias, etc. Las marchas son una parte, pero mas es que todos los inmigrantes hagamos nuestra parte de informarnos e informar a otros.

En los últimos Foros se ha decidido dos campañas muy importantes:

Las Licencias de Manejar

En la última reunión de enero se decidió empezar una campaña para que nuestros representantes en whashintong pidan que se elimine el REAL ID. Esta es la ley que nos quito la licencia.

En el FORO se discutió también sobre el Certificado de manejar, una propuesta de Wisconsin para crear un permiso especial de manejar de distinto color y que no serviría para identificarse.

La conclusión de los compañeros y compañeras presentes fue que el certificado de manejar es sin duda un paso adelante pero sin embargo no es suficiente. "Por que conformarnos con tan poco, yo necesito un ID para casi todo, abrir una cuenta de banco, mandar dinero, muchos servicios para mi familia etc." decía una asistente.

Independientemente de que los políticos nos den todo, parte o nada de lo que pedimos, somos nosotros, la comunidad los que tenemos que hacer oír lo que necesitamos para que nuestras familias vivan protegidas y con dignidad.

Y por eso, aun apoyando la propuesta del Certificado de Manejar, el Foro Comunitario de madison, decidió que ya es hora de recordarles a nuestros representantes de que seguimos aquí y que queremos la misma licencia que teníamos, la misma que tienen los ciudadanos, porque queremos que nos traten igual.

Con este fin se han impreso miles de Postales (ver foto) con el siguiente texto:

Distinguido RussFfeingold

Le envío esta postal porque usted como nuestro representante debe de saber sobre nuestras necesidades, como el derecho de ser identificado. Por eso, deseamos que haga un esfuerzo para que la ley del Real ID sea cancelada, y de esta forma nos devuelvan nuestros ID y Licencia. Por las siguientes razones, pienso que esto beneficiaría a ambas partes:

* Económicamente porque pagaríamos por la emisión de nuestro ID y no tendrían que hacer gastos extras por hacer un ID distinto.

* No tendrían tantos problemas en juzgados por personas que no tienen licencia.

* Las carreteras estarían más seguras.

* Y porque como seres humanos y personas que aportamos a la economía de este país, tenemos todo el derecho de hacer tratados con igualdad de condiciones.

El Primero de mayo en Madison

En el Foro del 13 de Febrero, un grupo de activistas inmigrantes y aliados decidió extender la invitación a toda la comunidad para celebrar una marcha el sábado 1 de mayo en Madison. "Es importante marchar aquí en Madison, aquí es donde vivimos y aquí es donde necesitamos el cambio" decía Ignacio un miembro activo del foro, por otro lado "Si queremos las licencias, y las queremos para todos, necesitamos marchar y hacer oír nuestras voces" decía Vilma otra compañera muy activa durante los foros.

"La idea es salir del Parque Brittingham Park ese sábado 1 de mayo hacia las 12 del mediodía", explicaba Jorge Carrera de la UTI, " para ir hasta el condado y volver, después usar el resto de la tarde para compartir en el parque de vuelta con música, comida y con micrófonos abiertos para hablar y asegurar que nuestras voces se oigan".

Próximos Foros:

27 de Febrero a la 1 de la tarde en la Planta Baja del Vilaller Mall (2300 Park St): Tema Principal El Censo y más sobre su derechos con la participación de miembros de Maldef-Chicago (Organización de licenciados mexicanos).

13 de Marzo a la 1 de la tarde en la Planta Baja del Vilaller Mall (2300 Park St): Tema Principal Que derechos tenemos cuando nos para la policía con la participación de miembros de ACLU-Madison (Organización de de derechos civiles y también se han invitado a Amigos en Azul.

Ultimas Noticias en la Reforma Inmigratoria

2010-01-26T19:20:00.001-06:00

Alex Gillis (UTI), Madison WI- Las situación no puede estar más abierta es respeto a la reforma inmigratoria.

Por un lado en las matemáticas necesarias para pasar una reforma en el Senado, el partido demócrata acaba de perder el tan necesitado senador número 60 en el senado en las últimas elecciones de new jersey, lo que significa que la Administración de Obama necesitara el apoyo de al menos un republicano para pasar cualquier legislación.

Tambien, acabamos de recibir noticias de que Russell Pearce, legislador de Arizona acaba de introducir una propuesta de ley anti inmigrante en Arizona, estado que ya sufre de muchas mediadas legales contra los inmigrantes.

Pero no todo son malas noticias, una vez más la comunidad pone su sello en las calles, creando nuevas esperanzas: En Arizona 20.000 personas salieron a la calle para pedir justicia y reforma inmigratoria. La primera mega marcha, de lo que se anticipa un año muy importante en la lucha por nuestros derechos.

Para hablar de la ley, de lo que podemos hacer en nuestra comunidad y recibir información sobre sus derechos y sobre el censo, La Unión de Trabajadores Inmigrantes le invita al segundo Foro Comunitario este Sabado 23 de Enero a la 1 de la tarde (nueva hora!) en el salón comunitario en la planta baja del MATC de la Park St.

Bill is introduced: Prospects for Amnesty (Part II) [Translation 1st Draft]

2010-01-06T13:11:00.001-06:00

Bill is introduced: Prospects for Amnesty (Part II)
By Alex Gillis (UTI)
Madison, WI-Illinois Congressman Luis Gutierrez introduced a proposal that, among other initiatives include the legalization and family reunification of millions of immigrants.

Last week we commented on the sections dealing with the legalization of undocumented immigrants, Border Security, Promoting Family Unity, Verification of employment. In this issue we will complete the analysis of CIR bill ASAP with the other main points:

New rules for raids and related activities.

POSITIVE: Expands the U visa protection for victims of abuse that decided to file claims against abuses.
Repealing local partnership program with ICE or 287 (g) and confirms that only the federal government has the authority to enforce federal immigration law.
It requires ICE to review immigration status of detainees to protect U.S. citizens, legal permanent residents and others lawfully in the U.S.
Ensure social service agencies, translators, and legal services are available during the raids, and provides access to legal orientation programs for all immigrants
Requires the DHS report to Congress on the impact of the raids
It offers temporary visas and work permits for workers have been arrested when they were targeted by their employer's attacks.
NEGATIVE: However, to obtain status these detainees have to agree to submit claims against their employer.

Improvements in the conditions of detention:
POSITIVE: Requires the Department of Homeland Security (DHS) to provide humanitarian conditions in detention facilities including securing medical treatment, access to telephones and sexual abuse protection and other measures. Create an independent commission to investigate that DHS complies with these conditions in detention centers.
Requires the DHS report all deaths in custody within 48 hours, and annually to Congress on conditions in which these deaths occurred.
Protects household separation of families with children and increases the protection of parents and guardians.

Preventing illegal immigration in the future:
POSITIVE: The creation of the Visa PUM (Prevent unauthorized migration by its initials in English
Create 100,000 visas PUM year for 3 years, people from countries representing at least 5% of the total population of unauthorized immigration in the United States over the past five years and will be distributed on a percentage basis through a lottery system.
People can enter the lottery if not present in the United States at time of adoption of the law, if subjected to criminal background checks or have completed a university degree in less than 4 years.

Adjustment of Status:
POSITIVE: Conditional Visas holders and their spouses and children may apply for lawful permanent resident status (green card) and eventual citizenship.
NEGATIVE: Green cards will not be issued to immigrants within 6 years and after that all immigrants who had applied for before the law have been addressed first.

DREAM Act:
POSITIVE: undocumented individuals who were brought to the U.S. before the age of 16 could apply for a "rush" legalization process, eligible persons will not have to pay fines and be eligible for expedited residence status after graduating from high school, and completion of two years of college, military service or employment.
The states will be allowed to determine if undocumented students eligible for enrollment in the state.
NEGATIVE: Including military service to apply for this privilege could lead to increasing of enrolment.

Farm workers:
POSITIVE: Allows unauthorized agricultural workers to legalize their situation and reform of the H-2A temporary agricultural worker visa program.

Security and Prosperity Account
POSITIVE: Many of the fees and fines generated by the new programs within this bill will be deposited in an account that will later used to fund programs like job training, create programs and additional funding to help train workers, U.S. visa reduce delays and programs to help to become a citizen.
NEGATIVE: This money will also fund the Electronic Employment Verification, the Commission on immigration and labor markets, border security and immigration raids.

System for Hiring Workers of America:
NEGATIVE: Create a database linked to state Job agencies and obligates employers in the sectors that have traditionally relied on unauthorized labor to post job ads in the new database.

Prospects for Amnesty
Will the 2010 the year of immigration reform? With a bill in Congress and with the promise of the New York Senator Charles Schumer of presenting his own bill in the Senate, the debate is assured. Politicians joined in showing support for reform but do not say what kind, and many support the Dream Act while saying nothing about the fate of 12 million undocumented families. The last in this category was New York Mayor Michael Bloomberg who said he will redouble its efforts to ensure that bright students to obtain green cards.
Nacy Pelosi, Democratic Party spokeswoman in Congress has ensured that in 2010 the Dems will not submit any bill that threatens the election results in November. Obama however has assured to various organizations that he supports legalization.
According to political analysts, this year will be severely marked by the economy, especially the high unemployment possibly slowing down the immigration reform debate. After watching the debate on health system reform, many argue that the Democratic Party is not strong enough to drive ambitions reforms. In fact, in 2009 out of more than 900 bills passed in Congress only 125 became law. This reflects that the Senate is holding back the democratic aspirations.

Perhaps it would be important to ask, what could be approved in coming months before the election? A section of activists and organizations talk about "regain our rights step by step, or a phased reform kind of concept". Basically, pass laws to help in something small, e.g. if we can not get amnesty, then try to pass the DREAM ACT that would allow a small number of students get papers if you go to army or university. Or if they do not give us the ID request a special driver's license for undocumented immigrants. Or if we do not get "green cards" ask for a work permit for two years and deportation if you get fired.
Step by step, or a total reform, the hope is that this year becomes what looks like the beginning of a new immigration law, a year in which the community will have to work hard if you want representatives vote for good immigration bills that affect us all.

Information Meeting: The proposed Luis Gutierrez Bill

The Immigrant Workers Union invites you to the next Community Forum to be held on Saturday, January 9^th at 11:30 in the fellowship hall of the Park MATC St (the basement). If you want more information, our assistance or guidance to discuss the law with your family, fellow students or at work contacts us at 1-866-476-0884.

Se introduce proyecto de ley: Perspectiva para la Amnistía (parte II)

2010-01-06T12:31:00.001-06:00

Se introduce proyecto de ley: Perspectiva para la Amnistía (parte II)

Por Alex Gillis (UTI)

Madison, WI –Luis Gutiérrez Congresista por Illinois introdujo una propuesta que entre otras iniciativas incluye la legalización y la reunificación familiar de millones de inmigrantes.

La semana pasada comentamos sobre las secciones referentes a La legalización de inmigrantes indocumentados, Seguridad Fronteriza, Promoción de la Unidad Familiar, Verificación de la autorización de empleo. En esta edición completaremos el análisis del proyecto de ley CIR ASAP con el resto de los principales puntos:

Nuevas reglas para las Redadas y actividades relacionadas.
POSITIVO: Amplía la protección de la visa U para los denunciantes.
Deroga el programa de colaboración local con ICE 287 (g) y confirma que sólo el gobierno federal tiene la autoridad para hacer cumplir la ley federal de inmigración.
Obliga a ICE a revisar el estado de inmigración de los detenidos para proteger a los ciudadanos de EE.UU., los residentes permanentes legales, y otros legalmente en los EE.UU.

Asegura agencias de servicios sociales, traductores, y servicios legales estén disponibles durante las redadas, y establece el acceso a los programas de orientación jurídica para todos los inmigrantes

Requiere que el DHS informe al Congreso sobre el impacto de las redadas
Ofrece visas temporales y autorización de trabajo para los trabajadores detenidos cuando han sido blancos de ataques por su empleador,

NEGATIVO: Sin embargo, para hacer valer estas visas temporales los detenidos han de estar de acuerdo en presentar demandas laborales en contra de su empleador.

Mejoras de las condiciones de detención:

POSITIVO: Requiere que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) mantenga condiciones humanitarias en los centros de detención incluyendo asegurar tratamiento médico, acceso a teléfonos y protección abusos sexual y de otra índole. Crea una comisión independiente para investigar que el DHS cumpla con estas condiciones en los centros de detención.

Requiere que el DHS reporte todas las muertes en su custodia en menos de 48 horas y anualmente al congreso sobre las condiciones en las que estas muertes se dieron.

Protege la unidad familiar prohibiendo la separación de familias con niños y aumenta las protecciones de los padres, tutores, y guardianes.

Prevenir la inmigración indocumentada en el futuro:

POSTIVO: La creación de la Visa PUM (Prevenir la migración no autorizada por sus siglas en ingles

Crea 100.000 visados PUM año, durante 3 años, a las personas de los países que representan al menos el 5% de la población total de la migración no autorizada en los Estados Unidos durante los últimos cinco años y se distribuirá sobre una base porcentual a través de un sistema de lotería.
Las personas pueden participar en la lotería si no están presentes en los Estados Unidos al momento de aprobarse la ley si se someten a verificaciones de antecedentes penales y haber completado un grado en la universidad de menos de 4 años.

Ajuste de Estatus:

POSITIVO: Inmigrantes condicionales y sus cónyuges e hijos podrán solicitar el estatus de residente legal permanente (tarjeta verde) y eventualmente la ciudadanía.
NEGATIVO: No ser emitirán tarjetas verdes a los inmigrantes legalizados antes de 6 años y después de haber de que dos los inmigrantes que habían solicitado antes de la ley han sido atendidos primero.

DREAM Act:

POSITIVO: los individuos indocumentados que fueron traídos a los EE.UU. antes de la edad de 16 años se aplicará para la legalización, sin embargo, Las personas elegibles no tendrán que pagar multas y serán elegibles para el estatus de residente acelerado después de graduarse de la escuela secundaria, y la terminación de dos años de universidad, servicio militar, o de empleo.

Los estados se les permitirán determinar si los estudiantes indocumentados pueden beneficiarse de las tasas de matrícula en el estado.
NEGATIVO: Sigue Incluyendo el servicio militar para aplicar para este privilegio

Los trabajadores agrícolas:

POSITIVO: Permite a los trabajadores agrícolas no autorizados a legalizar su situación y las reformas de la H2-A agrícolas temporales programa de visas de trabajo.

Cuenta de Seguridad y la Prosperidad

POSITIVO: Muchas de las tasas y multas generados por los nuevos programas dentro de este proyecto de ley, serán depositados en una nueva cuenta, que posteriormente se usara para financiar programas como formación laboral, crear programas de financiación adicional para ayudar y formar a los trabajadores estadounidenses, reducir los retrasos de visado y programas para ayudar a ser ciudadano.

NEGATIVO: Con este dinero también se financiara el Sistema Electrónico de Verificación de Empleo, la Comisión sobre inmigración y mercados de trabajo, la seguridad fronteriza y las redadas.

Sistema para Contratar trabajadores de América:

NEGATIVO: Crea una base de datos vinculadas a las redes de las agencias estatales de trabajo que permite a los empleadores publicar oportunidades de empleo en los sectores que han dependido tradicionalmente de la mano de obra no autorizada.

Perspectiva para la Amnistía

¿Sera el 2010 el año de la reforma inmigratoria? Con una ley en el congreso y con la promesa del Senador por Nueva York Charles Schumer de presentar su propia ley en el senado, el debate está asegurado. Los políticos se suman mostrando apoyo por una reforma aunque no dice de que tipo, y muchos apoyan el Dream Act mientras no dicen nada sobre el destino de 12 millones de familias indocumentadas. El último en esta categoría fue el Alcalde de Nueva York Michael Bloomberg quien afirmo que redoblaría sus esfuerzos para garantizar que los estudiantes brillantes obtengan "green cards".

Nacy Pelosi, la vocera del partido demócrata en el congreso ha asegurado que el 2010 no se presentara ninguna ley que amenace los resultados electorales de este noviembre. Obama sin embargo ha asegurado a diferentes organizaciones que él apoyara la legalización.

Según analistas políticos, este año estará severamente marcado por la economía, especialmente por el alto grado de desempleo lo que posiblemente frenara el debate de la reforma inmigratoria. Después de observar el debate de la reforma del sistema de salud, muchos afirman que el partido demócrata no tiene la fuerza para promover menos reformas muy ambiciosas. De hecho, en el 2009 de las más de 900 propuestas de ley aprobadas en el congreso solo 125 se convirtieron en ley. Esto refleja que el senado está frenando las aspiraciones demócratas.

Quizás sería más importante preguntarse, ¿qué podría ser aprobado en los próximos meses antes de las elecciones? Un sector de activistas y organizaciones ya hablan de "recuperar nuestros derechos paso a paso, o una reforma por etapas". Básicamente, pasar leyes pequeñas que ayuden en algo, por ejemplo si no conseguimos la amnistía quizás podamos pasar el DREAM ACT que permitiría a un numero pequeño de estudiantes obtener papeles si van al ejercito o a la universidad. O si no nos dan el ID pues pedir una licencia para manejar especial para indocumentados. O si no nos dan "green cards", que nos den un permiso de trabajo para dos años y con deportación si eres despedido.

Paso a paso, o con una reforma total, la esperanza es que este año empiece lo que parece el comienzo de una nueva ley de inmigración, un año en el que la comunidad tendrá que trabajar muy duro si desea que los representantes pesen leyes que realimente nos afecten a todos.

Junta Informativa: La Propuesta de Ley de Luis Gutiérrez a Fondo

La Unión de Trabajadores Inmigrantes le invita a la próxima Foro Comunitario que se celebrara el próximo sábado 9 de enero a las 11:30AM en la sala comunitaria del MATC de la Park St (en el sótano). Si quieren más información, nuestra asistencia o una guía para discutir la ley con su familia, compañeros de estudio o trabajo contacte al 1-866-476-0884.

Introduced Bill Includes Amnesty for all Immigrants

2009-12-21T13:15:00.001-06:00

Success or Stagnation

Introduced Bill Includes Amnesty for all Immigrants
By Alex Gillis (UTI)
Madison, WI - For many families of undocumented immigrants could not be better gift this Christmas than immigration reform. And thanks to Luis Gutierrez, this could be possible as soon as April 2010.
On 15 December, Congressman Luis Gutierrez of Illinois introduced a bill called CIR A.S.A.P. (Comprehensive Immigration Reform to Security and Prosperity Partnership). That among other initiatives including the legalization of all undocumented immigrants present before 15 December 2009!

The law is complex, extensive, with 600 pages and sometimes contradictory. Rather than a comprehensive law seems the list of demands from many organizations and political forces. In this first article of the series, I will focus on 4 important aspects of the bill:
The legalization of undocumented immigrants
POSITIVE: The bill creates a legalization program for undocumented immigrants (and their spouses and children), those who qualify will receive a conditional immigrant visa that is valid for six years. This visa allows legalize immigrants with work and travel permits and protects them from deportation.
To qualify, an applicant must:
Establish he or she has been in the U.S. illegally before December 15, 2009.
Prove to have contributed to the U.S. through employment, education, military service or community service
Pay an application fee and a fine of $ 500.
NEGATIVE: As a requirement, includes having no conviction for a felony or no more than three misdemeanors.
Border Security:
POSITIVE: Suspension of Operation Streamline "until further analysis is done.
NEGATIVE: The law continues the current practices and is reinforced with more money for surveillance equipment and more troops on the border. It also increases control at points of entry along the border to control the transport of commercial goods and individuals.
In Border States like Arizona, local police, state and federal enforcement agencies can work together against crime, violence and immigration control.

Promoting Family Unity:
POSITIVE: Ensures the immediate family members to resume their immigration petitions, even if the U.S. citizen or resident who claim for them has died.
The government will have greater authority to give amnesty to undocumented workers in order to reunite families.
Allows immigration judges to refuse the removal of the parents of a U.S. citizen child; if the judge determines that the expulsion would not be in the best interest of the child.

Verification of employment authorization:
POSITIVE: Include privacy protections, and prohibits the creation of a national ID card (REAL ID).
Includes provisions against discrimination and prohibits employers from using the new system to discriminate against applicants or employees on the basis of nationality.
NEGATIVE: The bill creates an employment verification system for employers to verify work authorization of new hires.
Creates significant civil penalties for employers who do not meet the requirements under the new system and establishes serious criminal penalties for knowingly hiring unauthorized workers.

What possibilities does the proposed law be approved?
Luis Gutierrez has approximately 80 legislators of the 218 needed for a majority. During the next month the congress will debate and amend aspects of the proposal to provide more support. If approved the proposal would be submitted to the Senate where Luis Gutierrez does not have much support.
In fact New York Sen. Charles Schumer has announced that he is writing his own Bill, activists and organizations in New York believe the Schumer proposal will be much worse than Gutierrez.
Finally, if Congress and Senate have different proposals they will organize a conference where the two chambers will have to reach an agreement if they pass a law before May 2010, the month in which experts say would be too close to November elections. If the month of May is reached without an agreement, most likely, the debate will not resume until 2013 after the presidential elections.

The community needs to firmly demand Immediate legalization
In the hands of politicians, which today seems as a good bill with some bad points can be converted into a very bad law with very few positive aspects. We saw it in the Health System Reform Debate, after 6 months, nothing remains of the original proposal which sought to cover the majority of families in this country. The interests of companies and corporations are very powerful and politicians come under its influence very quickly.
As a community we must unite and defend the positive aspects of the Bill independelty of the politically class. Our duty as parents, coworkers, neighbors is to fight for immediate legalization. In 2006, Sesembraner proposed a bad law for immigrants, and we could stop it in the street, this year, the debate begins with a bill that includes magnificent points. The danger lies in how the politicians will change them during the debate.

It is therefore important that the whole community, neighborhoods, schools, factories, churches, soccer leagues, in our homes that we speak not only of what is in the law but how to build a movement in the streets to ensure a better future for ourselves and our families.

Informational Meeting: The Luis Gutierrez Bill to debate

The compañeros of the Immigrant Workers Union want to make an invitation to the next info meeting to be held on Saturday January 9^th at 11:30AM in the MATC at Park St (in the basement). Also, encourage you to create forums and meetings in your homes, soccer leagues, churches, etc. To further discuss the law If you want more information, our assistance or guidance to contest the law with your family, fellow students or coworkers, please contact 608/345-9544.

Se introduce proyecto de ley: Incluye Amnistía para todos los Inmigrantes (Español)

2009-12-21T12:55:00.001-06:00

Success or Stagnation

Se introduce proyecto de ley: Incluye Amnistía para todos los Inmigrantes

Por Alex Gillis (UTI)

Madison, WI – Para muchas familias de inmigrantes indocumentados no podría haber mejor regalo en estas fechas navideñas que la reforma inmigratoria. Y gracias a Luis Gutiérrez, esto podría ser posible tan pronto como Abril del 2010.

El Pasado 15 de Diciembre, Luis Gutiérrez Congresista por Illinois introdujo una propuesta de ley llamada C.I.R. A.S.A.P. (Reforma Integral de Inmigración para la Seguridad y la Prosperidad de América por sus siglas en ingles). Que entre otras iniciativas incluye la ¡LEGALIZACION DE TODOS LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS PRESENTES ANTES DEL 15 de DICIEMBRE DEL 2009!

La ley es compleja, extensa con más de 600 páginas y a veces contradictoria. Más que una ley integral parece la lista de demandas de muchas organizaciones y fuerzas políticas. En este primer artículo de la serie, me voy a centrar en 4 aspectos muy importantes de la propuesta de ley:

La legalización de inmigrantes indocumentados
POSITIVO: El proyecto de ley crea un programa de legalización para los inmigrantes indocumentados calificados (y sus cónyuges e hijos), los que califican recibirán una visa condicional de inmigrante, que es válida durante seis años. Esta visa permite legalizar a los inmigrantes con permiso de trabajo y viaje y les protege de deportación.
Para calificar, el solicitante debe:
Establecer que han estado en los EE.UU. ilegalmente antes de diciembre 15, 2009.

Dar fe de haber contribuido a los EE.UU. a través del empleo, la educación, servicio militar, o servicio a la comunidad

Pagar una tasa de solicitud y una multa de $ 500.

NEGATIVO: Como requerimiento, se incluye el no tener ninguna condena por un delito grave o no mas de tres delitos menores.

Seguridad Fronteriza:

POSITIVO: Suspensión de la Operación "Streamline" hasta que se analice sus resultados.

NEGATIVO: La ley continúa las prácticas actuales y las refuerza con más dinero para equipo de vigilancia y más efectivos en la frontera. También se incrementa el control en los puntos de entrada en la frontera para control del transporte de mercancías comerciales e individuales.

En los estados Fronterizos, como en Arizona, la policía local, estatal y federal podrá trabajar juntos contra el crimen, la violencia y control inmigratorio.

Promoción de la Unidad Familiar:

POSITIVO: Asegura que los familiares inmediatos pueden seguir realizando sus peticiones de inmigración, incluso si el ciudadano de EE.UU. o residente que reclamo por ellos muere.
El gobierno dispondrá de una mayor autoridad para dar amnistía a trabajadores indocumentados a fin de reunir a las familias.
Permite a un juez de inmigración negarse a ordenar la remoción de los padres de un niño ciudadano de los EE.UU. si el juez determina que la expulsión no sería en el mejor interés del niño.

Verificación de la autorización de empleo:

POSITIVO: Incluye protecciones de privacidad, y prohíbe la creación de una tarjeta nacional de identidad (REAL ID).
Incluye disposiciones contra la discriminación y prohíbe a los empleadores utilizar el nuevo sistema para discriminar a los solicitantes o empleados sobre la base de la nacionalidad.

NEGATIVO: El proyecto de ley crea un sistema de verificación de empleo para que los empleadores verifiquen la autorización de trabajo de las nuevas contrataciones.
Crea importantes sanciones civiles para los empleadores que no cumplen con los requisitos previstos en el nuevo sistema y establece graves sanciones penales por contratar a sabiendas a trabajadores no autorizados.

Que posibilidades tiene la propuesta de ley de ser aprobada?

Luis Gutiérrez cuenta aproximadamente con 80 congresistas de los 218 necesarios para tener la mayoría. En el transcurso del próximo mes, se dará un debate y se modificarán aspectos de la propuesta para contar con más apoyo. Si se aprobara la propuesta se presentara en el Senado donde Luis Gutiérrez no tiene tanto apoyo.

De hecho el Senador por Nueva York Charles Schumer ha anunciado que presentara su propia ley, activistas y organizaciones de Nueva York creen que la propuesta de Schumer será mucho peor que la de Gutiérrez.

Finalmente, si el congreso y el senado tienen propuestas distintas se llegara a una conferencia donde las dos cámaras tendrán que llegar a un entendimiento si quieren pasar una ley para antes de Mayo del 2010, mes en el que según los expertos estaría demasiado cerca de las elecciones de Noviembre.

Si llegara el mes de Mayo sin un acuerdo lo más seguro es que el debate no se reanude hasta el 2013 después de las elecciones presidenciales.

La comunidad tiene que hacer suya la legalización Inmediata

En manos de los políticos, lo que parece una ley buena con algunos puntos malos se puede convertir en una ley muy mala con muy pocos aspectos positivos. Lo vimos en el debate de la Reforma del Sistema de Salud, después de 6 meses, no queda nada de la propuesta inicial que pretendía cubrir a la mayoría de las familias en este país. Los intereses de las compañías y las grandes empresas son muy poderosos y los políticos caen bajo su influencia muy rápido.

Como comunidad tenemos que unirnos y defender los aspectos positivos de la Ley. Independientemente de los políticos, tenemos el deber como padres, madres, compañeros de trabajo, vecinos de luchar por la Legalización Inmediata. En 2006, Sesembraner propuso una ley pésima para los inmigrantes y pudimos pararla en la calle, este año, el debate empieza con una propuesta de ley magnifica en algunos puntos. El peligro está en cómo los políticos la van a cambiar durante el debate.

Por eso es importante que toda la comunidad, en los barrios, en las escuelas, en las fábricas, en las iglesias, en las ligas de futbol, en nuestras casas hablemos no solo de lo que contiene la ley pero como construir un movimiento en las calles para garantizar un futuro mejor para nosotros y nuestras familias.

Junta Informativa: La Propuesta de Ley de Luis Gutiérrez a Fondo

Los compañeros y compañeras de la Unión de Trabajadores Inmigrantes queremos hacer una invitación a la próxima Junta Informativa que se celebrara el próximo sábado 9 de enero a las 11:30AM en la sala comunitaria del MATC de la Park St (en el sótano). Además, animamos a crear fórums y reuniones en sus casas, ligas de futbol, iglesias, etc. para seguir discutiendo la Ley. Si quieren más información, nuestra asistencia o una guía para discutir la ley con su familia, compañeros de estudio o trabajo contacte al 608/345-9544.

SEGURIDAD NACIONAL YA NO PIDE DESPIDO POR LAS CARTAS DEL SEGURO

2009-10-28T11:27:00.001-05:00

SEGURIDAD NACIONAL YA NO PIDE DESPIDO POR LAS CARTAS DEL SEGURO

Alex Gillis

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) finalmente anuncio anular todos los procedimientos relacionados con la carta del seguro social. Históricamente, el DHS, encargado de ICE (la Migra), siempre ha argumentado que los empresarios que reciben la carta del seguro social o "No Match Letter" deberían suponer que los trabajadores que la reciben no tiene permiso para trabajar y por tanto los empresarios son responsables de pedir más documentación o despedir a los trabajadores.

Como ya hemos escrito anteriormente, este tipo de políticas son nefastas. Hay muchas razones por las que la oficina del Seguro Social manda estas cartas, la mayoría por razones ajenas al estatus inmigratorio, como por ejemplo cambio de apellido por matrimonio o divorcio o cambio de dirección.

Desde el 2007, la oficina del DHS ha publicado varios comunicados "aconsejando" a los empleadores que sigan su consejo de despedir a los trabajadores que no puedan arreglar un No Match con la oficina del seguro social. De ahí, que desde hace dos años, en muchas compañías cada vez que reciben la carta le dan 30 días al trabajador para arreglar el problema o lo despiden.

Gracias a la lucha en la calle y en los juzgados por parte de la comunidad inmigrante, finalmente el DHS ha dado un paso atrás y cancelado este tipo de políticas. Sin embargo, son los empresarios los que deben de cambiar sus procedimientos y somos los trabajadores los que tenemos que reclamar que no se use las cartas para despedir a los trabajadores.

E-Verify, La Redada Silenciosa

En conexión con esta noticia positiva, la administración Obama ha explicado que una de las razones por las que renuncian a las cartas es porque muchos trabajadores con documentos terminaban siendo despedidos y por tanto no era una táctica "eficaz". La nueva táctica, que empezó en el último año de Bush, es el buscar la colaboración "voluntaria" de los empresarios con un nuevo programa E-Verify, básicamente los empresarios checan los papeles de todos los trabajadores mediante una página web.

Al mismo tiempo, el DHS está monitoreando quien se subscribe en este programa "voluntario" y está enviando cartas con la amenaza de miles de dólares en multas si no despiden a aquellos que no puedan demostrar su estatus inmigratorio.

Con este nuevo sistema, miles de trabajadores indocumentados están perdiendo sus trabajo en todo el país, perdidas de trabajo que no llegan a ser titulares de prensa, las redadas con cientos de policías se terminaron, pero con esta silenciosa estrategia miles de trabajadores se ven forzados a la miseria y al desempleo.

Es más necesario que nunca que exigir a la administración Obama que detenga las políticas anti inmigrante. En los primeros 9 meses de Obama ha habido más deportaciones que en el mismo periodo del año pasado. Si se pudo parar los despdios por la carta, se podra parar el EVerify, pero la solucion es la amnistia para todos los trabajadores y ssus familias.

La UTI Actualiza su servicio de Ayuda

2009-10-28T10:22:00.001-05:00

La UTI Actualiza su servicio de Ayuda

Por Alex Gillis (UTI)

Madison,WI – Desde su creación,en el 2006, la UTI ha ayudado a centenares de personas de una manera u otra, a veces dando información, otras llevando casos complejos, muchas veces orientando y educando a individuos sobre sus derechos y como hacerlos valer. La UTI se suma así a muchas otras organizaciones en la ciudad que tiene servicios de ayuda regulares.

Desde el 2007 al calor del incremento de las deportaciones, la UTI ha ayudado a muchas familias a encontrar a sus familiares, les hemos explicado el proceso de deportación y les hemos dado listas de recursos de abogados e instituciones que ayudan en estos casos.

NUEVO DIA DE CONSULTAS

A punto de terminar el 2009, la UTI ha decidido dar un paso adelante incrementando sus servicios. A partir del Jueves 29 de Octubre, en las Oficinas de la UTI situada en el 29 E. Wilson St #202 (junto al Ayuntamiento en el centro de la ciudad) abrirá un nuevo servicio todos los Jueves de 5 a 9 de la Tarde. Durante este horario, usted puede venir y abrir un caso con la UTI. El caso puede ser de cualquier tipo: desde problemas en el trabajo, un caso de discriminación hasta papeleo, servicios básicos de traducción y lista de recursos en casos judiciales. En estos momentos la UTI no tiene ningún abogado y no ofrecemos ningún servicio o consejo legal, lo que si hacemos es educar a la comunidad sobre como funciona el sistema legal, que opciones tienen, etc.

Otra novedad, es que hemos implementado un servicio de seguimiento de servicios; cuando le pedimos a un cliente que vaya a otra agencia, abogado, la policía, el estado, etc. vamos a investigar si estos ayudaron o no la persona y crearemos reportes para asegurarnos que todas las instituciones están haciendo su trabajo correctamente.

Todos los servicios como siempre son 100% gratuitos.

1-866-476-0884 Línea de Urgencia

La organización ha actualizado nuestra línea para poder contestar cualquier tipo de urgencia en menos de 1 hora. Usted puede dejar mensajes anónimos o comentar su caso de una manera segura. El servicio es gratuito.

Ayudando y Entrenando a la Comunidad.

La UTI tiene un modelo de ayuda comunitaria que se basa en la organzacion de la comunidad.

Primero nadie de nuestra organización recibe un salario es 100% de voluntarios, la mayoría trabajadores inmigrantes de la comunidad, ninguno es un abogado, o profesional. Sin embargo contamos con el asesoramiento de abogados y profesionales, pero más importante usamos la información que ya existe para ayudar la gente.

Segundo, porque saber es poder, creemos es fundamental que todos sepamos defendernos porque ninguna organización puede resolver personalmente cada problema de las miles de familias en la ciudad uno por uno. Es necesario educar a la comunidad para poder resolver los problemas por si mismos. A través de los casos, aprendemos cuales son los problemas que nos aquejan, y que se puede hacer a corto y a largo plazo. De esta manera, después de un tiempo creamos guías de ayuda que publicamos en nuestros boletines y en la página web www.uniondetrabaajdores.org.

Tercero, muchas veces los casos no tienen una solución inmediata porque no existen los servicios, la ley está en contra nuestra, etc. La UTI no se conforma en investigar que se puede hacer, también luchamos por cambiar las leyes, el sistema, los servicios. Con la UTI usted puede decidir si quiere ir mas adelante y luchar contra una injusticia.

La UTI necesita voluntarios.

En esta nueva etapa, la UTI tiene el objetivo de entrenar a nuevos voluntarios para que ayuden a tomar casos, darles seguimiento y ayudarnos a crear nuevas guías informativas. Esta es una gran oportunidad para aprender, ayudar y fortalecer nuestra comunidad.

Para hacerse voluntario o abrir un caso contacte con nosotros:

info@uniondetrabajadores.org - Www.uniondetrabajadores.org, 1-866-4760-UTI (884) , o visite nuestras oficinas: (Martes y Jueves de 5pm a 9pm o llamar para una cita) 29 E Wilson St #202 Madison WI 53703.

Inmigrant Workers Union

Los Demócratas Sacrifican a Los Trabajadores Inmigrantes

Democrats to throw Immigrant Workers under the bus

New Bill (SB107) Would Allow Madison Landlords to USE Social Security Number to discriminate Undocumented Families

Nueva ley permitiría exigir Social Security para rentar departamento

¿Cómo detener los ataques a los inmigrantes?

MADISON MAY DAY RALLY -1PM Brittinham Park -For Immigrant and Union Rights!

ImmigrantNews!

CONNECT WITH US

MAY DAY RALLY SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

PEOPLE'S RIGHTS FOR A BROAD STRONG PROGRESSIVE MOVEMENT

PEOPLE’S RIGHTS

A just taxation system in which corporations and the wealthy pay their fair share

Living wage jobs

The right to collectively organize and bargain

Quality, affordable public education in the public domain

Quality and affordable healthcare

Protection of our environment

Access to healthy food and quality housing

A secure retirement

Strengthened human, civil and immigrant rights

FOR ALL

more at www.peoplesrightscampaign.org

CONTACT US

SHARE THIS EMAIL

4/4/11 Feeder Rally for Immigrant and Union Rights! And May Day Rally Info

ImmigrantNews!

CONNECT WITH US

MAY DAY RALLY SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

MAY DAY RALLY ORGANIZING MEETING (español aqui)

Junta para organizar el Primero de Mayo

CONTACT US

SHARE THIS EMAIL

GOP is targetting immigrant families NEXT! We need your help to keep fighting for Civil and Labor Rights!

Immigrant Workers United with Public Employees! Immigrants are next in the list...

CONNECT WITH US

SIGN ONLINE HERE: STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

Business Registration Update 2011-2012

Wisconsin No es Arizona! Alll forces out for UNION RIGHTS! Sat Mar 13th 12pm @ Monona Terrace

HELP US! AYUDANOS! We Need 1000s of Signatures SIGN ONLINE HERE: STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

Consulado Móvil de México llegara el 31 de marzo

Wisconsin No es Arizona! Foro Comunitario / Community Forum Sat Feb 5th 1pm @ 2300 Park ST.

HELP US! AYUDANOS! 3000 Signatures For March 3rd Let's STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

Familiares de los Detenidos critican a MPD

Opinión: Los Inmigrantes Comparten la misma lucha con la comunidad negra

Foros Comunitario decide Pedir las Licencias y Marchar el Primero de Mayo

Ultimas Noticias en la Reforma Inmigratoria

Bill is introduced: Prospects for Amnesty (Part II) [Translation 1st Draft]

Se introduce proyecto de ley: Perspectiva para la Amnistía (parte II)

Introduced Bill Includes Amnesty for all Immigrants

Se introduce proyecto de ley: Incluye Amnistía para todos los Inmigrantes (Español)

SEGURIDAD NACIONAL YA NO PIDE DESPIDO POR LAS CARTAS DEL SEGURO

La UTI Actualiza su servicio de Ayuda

MAY DAY RALLY
SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

MAY DAY RALLY
SUNDAY MAY FIRST Starting 1PM @ Brittinghan Park ending at the Capitol

Immigrant Workers United with Public Employees!

Immigrants are next in the list...

HELP US! AYUDANOS!
We Need 1000s of Signatures
SIGN ONLINE HERE: STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL

HELP US! AYUDANOS!
3000 Signatures For March 3rd
Let's STOP PRIDEMORE'S ARIZONA-LIKE BILL